日本語の「オノマトペ」英語で説明すると?
こんにちは! 今回は、オノマトペについてです。 動物の鳴き声、物の音などの擬音語や擬態語を表現したオノマトペ。 英語では「onomatopoeia」と言います。 日本語でのオノマトペにはいろいろな表現 […]
こんにちは! 今回は、オノマトペについてです。 動物の鳴き声、物の音などの擬音語や擬態語を表現したオノマトペ。 英語では「onomatopoeia」と言います。 日本語でのオノマトペにはいろいろな表現 […]
こんにちは。 さっそくですが今回も引き続き『 音楽家・ミュージシャン 』を表す英語表現をご紹介していこうと思います。 前回は『 歌い手 』を表す英語表現をご紹介しましたが目を通していただけました? 『 […]
こんにちは。 これまで『 音 』にまつわる英語表現や『 音楽 』にまつわる英語表現 など立て続けにご紹介してきましたが目を通していただけましたか? 今回も音楽関連で『 音楽 」に関わる人たちの英語表現 […]
こんにちは! 今日は失敗をした時に、落ち込まず、前向きになれる偉人の名言をご紹介します。 日本語にも「失敗は成功のもと」という言葉がありますよね。 英語でこのことわざを表現する場合、下記のような言い方 […]
こんにちは! 早いもので、2022年も半分経過しました。 もう数日で7月ですね。本格的な夏到来です! 夏と言えば、日本の風物詩、祭りや花火大会! 今年は、地域によって、夏祭りや、花火大会が復活するとこ […]
こんにちは。 本日は数ある占いの中でも人気の手相占いについて英語でどういうかご紹介します。 手相占い/palm reading,palmistry 「palm」は「手のひら」という意味です。 もともと […]
こんにちは。 前回『 『 音楽 』にまつわる英語表現 』では、さまざまな音楽のジャンルについての英語表現とそれらの意味を例文を交えてご紹介してきましたが目を通していただけたでしょうか? 今回も『 音楽 […]
こんにちは! 今日は「恥ずかしい!」を表現する英単語についてです。 日本語で表現する「恥ずかしい」にもいろいろなシチュエーションがありますよね。 英語でも、シーンによって使い分けが必要です。 シチュエ […]
こんにちは。 前回『 『 音 』にまつわる英語表現 』では、さまざまな英語表現とそれらの意味を例文を交えてご紹介してきましたが目を通していただけたでしょうか? 今回は、その延長ということで『 音 』に […]
こんにちは。 今回は普段皆さんがスマートフォンやパソコン、テレビや街中で自然と触れている『 音楽 』に関連して『 音 』にまつわる英語表現をご紹介していこうと思います。 『 音楽 』と言ってもJ-PO […]
こんにちは。 さっそくですが、前回ご紹介した【『 絵 』の意味を持つ英語表現 】には目を通していただけたでしょうか? 『 絵 』の意味を持つ英語表現って意外にもたくさんあって、それぞれのニュアンスの違 […]
こんにちは、今回は前回に引き続き、日本語にすると同じ意味の単語についてみていきます。 前回の記事はこちらから→ 「大きい」を意味するこの英単語の違いが分かる?「big」と「Large」 今回は「賢い」 […]
こんにちは。 関東では6月に入り早々に梅雨入りが宣言されましたね。 新型コロナウィルスによるさまざまな制限が解除されたばかりなのにさっそくやってきた引きこもりのシーズンになんだかちょっとがっかりしてい […]
こんにちは! 今回は日本語にすると同じ意味の単語についてみていきます。 例えば、大きさは 「big」や「Large」 で表現しますよね。 日本語でも「ビックマック」「将来はビックになりたい!」「ラージ […]
こんにちは。 いよいよ明日から新型コロナウィルスでの水際対策として止められていた外国人観光客の入国が再開されますね。 98の国と地域を対象としいて感染対策を徹底するためにまずは添乗員付きのツアー客に限 […]
こんにちは!今回は、日本語だけど英語に聞こえる『空耳英語』についてです。 かつて、人気のあった深夜番組に「空耳アワー」というコーナーがありましたよね。 ゲラゲラ笑って、翌日の友人との会話のトピックスに […]
こんにちは。 新型コロナウィルスでの水際対策として止められていた外国人観光客の入国を6月10日から再開することが決まり、1週間ちょっと。 いよいよ観光再開まで数日となりましたね。 外国人観光客の受け入 […]
子供から大人まで夢中になれる「折り紙」 様々のなものが作れる「日本のアート」ですよね。 日本の伝統的な文化ですので、外国人と「折り紙」について話をする機会、また、「折り紙」を教える機会もあると思います […]
こんにちは。 前回『 お金に関する英語表現 』ではお金にまつわる英語の表現をいくつかご紹介してきましたが目を通していただけましたか? 今回も引き続き『 お金 』にまつわる英語表現をご紹介していこうと思 […]
こんにちは。 早速ですが、今回は日常でよく使う『 お金 』に関する英語表現をご紹介していこうと思います。 『 お金 』は私たちが生きていく上でとても身近な存在で当たり前に生活をするにも、子供を保育園や […]