アウトドアにまつわる英語言える?

アウトドアにまつわる英語言える?

こんにちは。

まだまだ暑い日が続きますが、お盆休みも終わりファッション系のお店はいよいよ秋支度を始めましたね。

夏休みも終盤に差し掛かって来ましたが、皆さんいかがお過ごしですか?

今年も色々と我慢の夏でなかなか思う用に出かけることができず子供たちだけでなく大人もなんだか残念な気持ちになったのではないでしょうか・・・?

海外にいくことが出来ないので、私はもっぱら自宅で仕事をしながら自宅警備と子供たちの相手をして夏が終わろうとしています。母親ってそんなもんですよね笑

さて、今回は少し早いですが秋に向けて『アウトドア』にまつわる英語をご紹介していこうと思います。^^

インドア派の人にとってはつまらない内容になってしまうかもしれませんが、ぜひ最後まで目を通してもらえると嬉しいです。

かつ、これを機に野外活動を始めてみたり、、、なーんてどうですか?^^♪

ではでは、さっそくみていきましょう!

Outdoor[ アウトドア ]

まずはこの言葉。

『Outdoor』ですが、これは“屋外の”や“野外の”のような意味で、日本人が『屋外活動』の意味合いとして使っている『Outdoor』ではネイティブには通じないので注意しましょう。

屋外活動や野外活動、例えば魚釣りやキャンプなど屋外でする活動は『Outdoor activity(アウトドアアクティビティ)』と言います。

これについてはまた後ほどご紹介していこうと思います。^^

屋外と野外の違いは?

屋外(おくがい)・・・建物の外を指します。

野外(やがい)・・・建物の外の広々とした場所のことを指します。

では次を見ていきましょう。

Indoor[ インドア ]

次にこの言葉。

『Indoor』これは『Outdoor』の反対のことば、つまり対義語にあたる言葉で“屋内の”と言う意味になります。

また、似た言葉で『Indoors』と言う言葉がありますが『Indoor』とは少し意味合いが変わってくるので違いを抑えておきましょう。

『 Indoor 』・・・形容詞で“屋内の”と言う意味を持ちます。

『Indoors』・・・名詞で“室内、屋内、建物の中”と言う意味合いを持ちます。

Outdoor activity[ アウトドア アクティビティ ]

最後にこの言葉。『Outdoor activity』これは上記でもご紹介しましたが、我々日本人が『Outdoor』と聞いてイメージするアクティブに屋外活動をするあれです。

では、ここからはこの『Outdoor activity』についてご紹介していこおうと思います。

Hiking[ ハイキング ]

健康のためや自然の風景を楽しむために山道を気軽に歩くことを目的とした屋外活動です。トレッキングや登山と違い軽装でOK!これから涼しくなってく流と思うので秋口には気分転換にハイキングなんかもいいですね。^^

Trekking[ トレッキング ]

簡単に言うと“山歩き”のことを言い、山頂を目指すことを目的としない登山とハイキングの中間のような屋外活動です。

山頂に登頂しないと言う意味ではないので注意。

Mountain climbing[ 登山 ]

山頂を目指して山を登ることを楽しみ、登ること自体を目的とした屋外活動のことです。

Trail running[ トレイルランニング ]

山岳レースとも言われ陸上中距離走の一種で未舗装の道など様々な地形や環境で行われる屋外活動です。

Skyrunning[ スカイランニング ]

山岳や超高層ビルを駆け上がるスピードを競うスポーツで山でのランニング形式で快速登山を目指す屋外活動です。

Camp[ キャンプ ]

屋外や野外でテントや小屋、岩窟や雪洞など自然地形を利用して一時的な生活をする屋外活動です。

Fishing[ 釣り ]

釣り針や釣り糸などの道具を使って寄せエサを針先につけ魚を“釣る”ようにして採捕する屋外活動です。

Picking up organic vegetables from mountain[ 山菜採り ]

山野に自生する食用植物を採る屋外活動です。

山野に自生し食用とする植物を山菜と言いますが実際の英語には『山菜』と言う言葉は存在しません。
そもそも、山菜を採るという習慣がないようです。その為、説明をするなら上記のような表現にすると伝わりやすいのではないでしょうか?^^

Caving[ 洞窟探検 ]

洞窟や鍾乳洞を探検する屋外活動です。

日本ではあまり聞き慣れた言葉ではないかもしれませんが実際に日本国内でもケイビングが出来る場所はいくつも存在します。

Tubing[ チュービング ]

トラックのタイヤチューブを利用し川下りをしたり雪上を滑走する屋外活動です。

Paraglider[ パラグライダー ]

鳥のように空を飛ぶスカイスポーツの一種で自分で飛ぶためには4段回あるライセンスを取得する必要があります。

kayak [ カヤック ]

【海にまつわる英語3】でもシーカヤックとしてご紹介しましたが川ではリバーカヤックと言います。カヌーの一種、カヤックと呼ばれる船に乗って両側にブレードのついたダブルブレードパドルを漕いで進む屋外活動です。

ここまでアウトドアにまつわる言葉をご紹介して来ましたがいかがでしたか?

前回の『』と合わせて目を通してもらうとより、秋の屋外活動に向けて(英語フレーズに対する心の)準備ができるのではないかと思います。^^

次回はキャンプにまつわる英語をご紹介していこうと思っているのでお楽しみに!^^

では、また次回の記事でお会いしましょう。

             留学カウンセリングを受けてみる

未分類カテゴリの最新記事